Editions Sombres Rets

Né près de Jirye non loin de la ville de Andong dans la province du Gyeongsangbukdo, Kim Won-Gil a étudié la littérature anglaise et coréenne à Séoul. Après avoir reçu le prix « New Poet Award », décerné par la revue Monthly Literature, et la parution de sa première collection de poèmes, Gaewan (Éveil), remarquée par le ministère de l’Éducation, il devient professeur de littérature coréenne. Après l’engloutissement de sa ville natale lors de la construction d’un barrage, il quitte l’enseignement et vient habiter l’une des rares maisons qui subsistent sur la montagne toute proche. Il y fonde la communauté de Jirye où il accueille, en résidence, des artistes qu’il aide à promouvoir la culture coréenne traditionnelle. Il obtient le prix culturel de la province du Gyeongsangbukdo en 1984 pour son deuxième livre de poèmes, Je ne suis par encore habitué à la solitude. Il publie, en 1993, Bouquet d’adieu, ainsi qu’une compilation de textes humoristiques, L’humour de Andong, en 2002.

Le site de Jirye Artists’ Colony : http://www.jirye.com/

Publications :

Recueil de poèmes:

• Poésies de Corée, collection Oriflammes.

Nathalie Novokovski a vu le jour à Batoum, en Géorgie, dans la région du Caucase, officiellement le 23 octobre 1917, mais en réalité en 1910. Avec sa famille, elle fuit en Turquie en novembre 1920, avec une partie des troupes du général Wrangel qui viennent d’être vaincues à Sébastopol par l’armée rouge. La famille reste à Constantinople, puis émigre en 1922 au Liban.

Nathalie, en 1932, rédige une immense fresque à travers les âges qui relate ses neuf vies antérieures. Deux ans plus tard, elle se retrouve à Belgrade, en Yougoslavie, où elle donne des cours particuliers de langues. Elle fréquente les milieux russes et continue d’écrire des romans en russe : Après la Croix, les Commandants Rouges, le Prince.

En juin 1936, alors qu’elle séjourne à Horms, en Syrie, elle fait la connaissance de Charles Henneberg, de onze années son aîné. Ce sergent-major dans la Légion Étrangère Française (il est d’origine allemande) saura séduire cette ravissante jeune femme, très indépendante. Ils se marient le 23 avril 1937, à Damas.

Les époux Henneberg se trouveront au cœur de la tourmente de la Seconde Guerre Mondiale, notamment durant le siège de Palmyre. Ces épisodes seront contés dans ses premiers romans écrits en langue française et signés Dominique Hennemont : Trois Légionnaires et Le Sabre de l’Islam (publiés en 1952 chez André Martel Éditeur), mais aussi des années plus tard (en 1962) dans le roman de Science-Fiction la Forteresse Perdue. Et surtout dans Hécate vers 1970.

Après la guerre et un court séjour à Marseille en 1946, les époux Henneberg s’installent à Paris. Cécile des Anges, sa première nouvelle écrite en français, un texte largement autobiographique, est signée Nathalie Hennemont.

Il est bon de rappeler que c’est Nathalie seule qui a écrit l’ensemble de l’œuvre. Même Trois légionnaires et le sabre de l’Islam, co-écrits officiellement avec son époux. Même La Naissance des Dieux, (roman qui obtient le grand prix du roman d’anticipation scientifique – prix Rosny aîné – le 14 octobre 1954, et dont Charles endosse seul la paternité) et les textes suivants, nouvelles ou romans.

Son époux décède en 1959, mais Nathalie continue de publier. Suivent nombre de romans et nouvelles SF, fantastiques, policières… jusqu’à l’écriture de son chef-d’œuvre, La Plaie, publié en 1964 chez Hachette dans la prestigieuse collection « le Rayon fantastique ». La suite, Le Dieu Foudroyé, sera écrite douze ans plus tard. Entre ces deux romans, il y aura quantité de nouvelles de SF, fantastiques et policières, mais aussi d’autres romans, laissés inachevés (ou non publiés ou perdus) comme Hécate, Khéroub des étoiles, Demain le Ciel (ou les Cosmonautes) et les Cinq danses de Nitocris.

Nathalie Henneberg décède le 24 juin 1977 à Paris.

Publications :

Roman :

• Hécate, roman fantastique, (avec la collaboration de Didier Reboussin et Cyril Carau) à paraître
  

Né en 1955 en région parisienne. Venu à la SF au milieu des années soixante avec la découverte ressentie à l’époque comme éblouissante, de quelques« Fleuve Noir » aux couvertures bariolées. Depuis le temps a fait son œuvre d’érosion, mais j’éprouve toujours une nostalgie teintée de poésie pour cette collection qui m’a ouvert les portes du royaume imaginaire. Peu à peu la SF prit dans ma vie toute son importance avec la lecture de titres plus sophistiqués (ceux du Rayon Fantastique ou du CLA par exemple), et dont certains furent des révélations magiques. Enfin, sautant le pas, j’ai participé au fandom de l’époque, rencontrant quelques uns de celles et de ceux que j’admirais.

Je me suis lancé également dans le fanzinat et l’édition, collaborant plus ou moins étroitement à des publications diverses, éphémères et bien oubliées… Aujourd’hui, en dilettante, j’essaie de coucher sur le papier mes préoccupations et mes craintes – mais aussi mes espoirs – d’habitant d’une petite planète fragile et perdue dans l’univers.

Publications :

Romans :

• Hécate, en collaboration avec Nathalie Henneberg et Cyril Carau.

Nouvelles :

• Norma, anthologie Histoires d’Amour, sous la direction de Elie Darco.
  
• Evolution, anthologie Pouvoir et Puissance sous la direction de Cyril Carau.