Oh Youngwha est une peintre et calligraphe coréenne.
Elle a longtemps vécu en Italie, à Rome, où elle a étudié les arts classiques et modernes. Inspirée par l’art occidental, elle n’en reste pas moins attachée aux traditions artistiques asiatiques et coréennes. De retour en Corée, elle n’a de cesse d’exposer ses œuvres. Elle y est parvenue avec succès récemment lors d’une exposition dans le célèbre quartier des arts traditionnels coréens de Insadong à Séoul.
Elle est aussi écrivain, auteure de contes oniriques liés, comme sa peinture, à des souvenirs d’un futur qui la hantent sans cesse.
Les Éditions Sombres Rets, avec Elie Darco et Cyril Carau, seront présentes les Samedi 23 et Dimanche 24 octobre 2010 à Lambesc pour le second salon de l’Imaginaire.
Salon littéraire Salle des associations, place de la mairie à Lambesc
Entrée libre. De 10h00 à 12h30 et de 14h30 à 18h00
Pour tout public.
Rencontres, débats et dédicaces avec les auteurs et illustrateurs invités :
Ange (invitée par la Librairie de Provence), Pierre-Louis Besombes, Éric Boisset, Charlotte Bousquet, Cyril Carau, Sire Cédric, Elie Darco, Claude Ecken, Émilie Etienne, Amandine Labarre, Sofie LeeGray , Christine et Madeleine Féret-Fleury, les Éditions Sombres Rets / OutreMonde, Les Netscripteurs.
Et une sensibilisation aux Jeux de Rôle.
Le Samedi 23 octobre :
10h00 : Ouverture du salon
11h00 : Débat : Littératures de l’Imaginaire : quels sujets pour quels âges ?, animé par Claude Ecken
12h00 : Inauguration
15h30 : Lectures par Claude Ecken
17h00 : Débat : Illustration : importance de l’Image dans les littératures de l’Imaginaire, animé par Claude Ecken (débat auquel participera Cyril Carau).
de 15h à 15h30 : Spectacle Déambulatoire dans les rues de Lambesc par la compagnie l’Estock Fish
de 18h à 18h30 : Spectacle médiéval fantastique, place de la mairie par la compagnie l’Estock Fish
Dimanche 24 octobre :
Salon de l’imaginaire – Salle des associations, place de la mairie à Lambesc Entrée libre de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h00
11h00 : Lectures par Claude Ecken
11h30 : Interview collective Imagin’Aix – Ange
Vous pouvez poser vos questions sur le forum Imagin’aix jusqu’au 30 septembre 2010. Interview filmée et retransmise sur le site du festival et du forum Imagin’aix.
De 15h30 à 16h : Spectacle Déambulatoire dans les rues de Lambesc par la compagnie l’Estock Fish
Toute la journée des rencontres, débats et dédicaces avec les auteurs et illustrateurs invités.
A noter que pour cette pour cette 2ème édition du Festival Autres Mondes la Communauté du Pays d’Aix invite à découvrir les auteurs et leurs univers, à travers des lectures, des débats et des animations dès le 20 octobre. Trois des 34 communes du Pays d’Aix (Lambesc, Rognes et Les Pennes Mirabeau), accueillent pour le plaisir de tous, trolls, fées, dragons et autres créatures fabuleuses. Pour découvrir le programme complet cliquer ici
Park Jino est un artiste coréen : Peintre, infographiste, vidéaste, créateur de performances.
Jino est le peintre de ses cauchemars éveillés. Il dit commencer par écrire et finir par la création d’une image. Son travail est un voyage dans le monde onirique grâce notamment à la performance vidéo.
En cela son attention artistique porte sur la révélation de l’invisibilité. Dans ses oeuvres audiovisuelles, il interprète lui-même plusieurs personnages de ses rêves à l’aide des techniques du mime ; la prestation filmée fait ensuite l’objet d’un montage vidéo. C’est une autobiographie de sa vie onirique, une recherche sur le processus du souvenir.
Il a reçu plusieurs prix pour ses expositions dont ceux du Art Space de Séoul et de la Korea International Arts Fair (KIAF) de Séoul pour son portfolio en 2008. Après avoir suivi des études d’arts à Séoul, il a été diplômé de l’ENSAD, Ecole nationale supérieure des arts déco. de Paris en 2003. Il enseigne à la Seoul Women’s university.
Cette année il a exposé à la galerie Munhwailbo à Séoul et en décembre à la galerie Pig, notamment les oeuvres graphiques que l’on peut retrouver dans Dharma Poèmes.
Le temps est venu de vous dévoiler la couverture de notre première anthologie de nouvelles de littérature imaginaire, qui prendra place très prochainement (notre imprimeur mise sur une quinzaine de jours) dans la collection Quêtes et Présages.
L’illustration qui a servi de base à cette couverture nous la devons au talent de Alain Mathiot, artiste multiface, puisqu’il utilise des moyens de création aussi différents que la peinture numérique et la traditionnelle, réalise aussi bien des films d’animations burlesques que des illustrations aux inspirations étranges et macabres. Sa lecture du thème, à la fois très personnelle et en résonance avec de nombreux textes de l’anthologie sert très agréablement cette image, de même que son style vaporeux et nuancé.
Nos remerciements vont donc à Alain Mathiot, de même qu’à Elie Darco qui a élaboré les maquettes de ce nouvel ouvrage.
Avant que celui-ci ne soit disponible, nous aurons encore l’opportunité de vous faire languir avec quelques détails des illustrations intérieures, voire des extraits de certaines nouvelles.
